Toolofv 님의 블로그

주성치의 서유기 선리기연 노관정 - 일생소애 (一生所愛) (서유기 - 선리기연 OST)  從前現在過去便再不來cong qian, xian zai, guo qu bian zai bu lai 흘러간 시간은 되돌릴 수 없는 것이라 紅紅落葉長埋塵土內hong hong luo ye chang mai chen tu nai 붉은 낙엽이 흙먼지에 묻혀만 가듯이 開始、終結總是沒變改kai shi zhong jie zhong shi mei gai bian 시작과 끝을 바꿀수는 없는 법인 즉 天邊的你飄蕩白云外tian bian de ni piao dang bai yun wai 하늘가의 당신은 흰 구름 저 멀리에서 아른거릴 뿐이오.  苦海翻起愛恨ku hai piao qi ai hen 고해속에서 반복되는 사랑과 미움, 在世間難逃离命運..

미스터빅. 에릭 마틴. 미스터 빅(Mr.big) - Wild World(1993)  Now that I've lost everything to you 전 당신에게 제 모든것을 바쳤는데You say you want to start something new당신은 무언가 새로운 것을 시작하고 싶다 하는군요And it's breaking my heart you're leaving당신이 떠난다니 제 마음이 찢어지는것 같아요Baby I'm grieving 전 한 없이 슬픔에 차있어요 But if you want to leave take good care 그래도 떠나고 싶다면, 몸 조심하세요Hope you have a lot of nice things to wear예쁜 옷도 많이 입을 수 있기를 바래요But then..

자미로콰이의 버츄얼 인새니티  자미로콰이(Jamiroquai) - Virtual Insanity(1996)   What we're livin' in?우리는 어떤 삶을 살고 있는가?Let me tell ya내가 알려 주지 Yeah It's a wonder man can eat at all뭐든 먹을 수 있다니 인간은 정말 놀라워When things are big that should be small작아야 할 것들이 너무 커져버렸는데Who can tell what magic spells we'll be doing for us우리가 스스로 무슨 마법을 걸었는지 누가 장담할 수 있겠어And I'm giving all my love to this world나는 이 세상에 내 모든 사랑을 주고 있는데Only to b..

김완선의 삐에로는 우릴 보고 웃지  김완선 - 삐에로는 우릴 보고 웃지(1990)   빨간 모자를 눌러 쓴난 항상 웃음 간직한 삐에로파란 웃음 뒤에는 아무도 모르는 눈물초라한 날 보며 웃어도난 내 모습이 너무 아름다워모두들 검은 넥타이 아무 말도 못하는걸사람들은 모두 춤추며 웃지만나는 그런 웃음 싫어술 마시며 사랑 찾는 시간 속에우리는 진실을 잊고 살잖아난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아초라한 날 보며 웃어도난 내 모습이 너무 아름다워모두들 검은 넥타이 아무 말도 못하는걸사람들은 모두 춤추며 웃지만나는 그런 웃음 싫어술 마시며 사랑 찾는 시간 속에우리는 진실을 잊고 살잖아난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋..

서태지 Robot 서태지 - 로보트(Robot, 2004)  매년 내 방문 기둥에엄마와 내가 둘이서내 키를 체크하지않게 될 그 무렵부터​나의 키와 내 모든 사고가멈춰버린 건 아닐까​나는 아직 사람의걸음마를 사랑하는 건잃어버린 내과거의 콤플렉스인가​​오늘도 내 어릴 적나의 전부이던작은 로봇을 안고서 울고 있어​더 이상 내겐 사람 냄새가 없어만취된 폐인의 남은 바램만이난 오늘도 내 악취에 취해 잠이 들겠지곧 끝날 거야​혼탁한 바람에 더 이상난 볼 수 없네내가 누군지 여긴 어딘지축복된 인생에내가 주인공은 아닌가 봐​공허한 메아리만이 나를 다그쳐​낯설은 바람에 어느 날​나의 곁에서 사라져버린친구들 다 잘 있을까너희와 함께 거닐던작아진 이 길에​나 혼자서 비참하게 쓰러져있어더 이상 내겐 사람 냄새가 없어만취된 폐..

레인보우의 롱리브 락앤롤로니 제임스 디오  레인보우(Rainbow) - Long Live Rock 'N' Roll(1978)  At the end of a dreamIf you know where I meanWhen the mist just starts to clear 내 말이 무슨 말인지 알지꿈에서 깨어나 안개가 걷히는 느낌말이야 In a similar wayAt the end of todayI can feel the sound of writing on the wall 그런 식으로 오늘의 끝에서 뭔가 느낀 게 있어  It cries for youIt's the least that you can do 그 것은 너를 위해 울고 있어그 것은 네가 할 수 있는 최소한이야 Like a spiral on the ..

레드 제플린의 Rain Song  레드 제플린(Led Zeppelin) - The Rain Song  It is the springtime of my loving사랑이 충만한 봄날이네요 The second season I am to know-ooh-oh-ooh-oh내가 알게 될 두 번째 계절 You are the sunlight in my growing당신은 나를 자라나게 하는 햇볕과 같아요 So little warmth I felt before그건 전부터 내가 느껴왔던 아주 미세한 온기죠 It isn't hard to feel me glowing그래서 내게 훈훈함을 느끼게 하는 건 어려운 일이 아니에요 I watched the fire that grew so low난 꺼질듯이 타오르는 모닥불을 지켰으니..

68혁명으로 인한 히피문화와 텍사스에서 태어나 27세에 떠난 제니스 조플린.그녀는 거의 흑인이었다.  제니스 조플린(Janis Joplin) - Mercedes Benz 가사 해석   I'd like to do a song of great social and political importance사회적이고 정치적으로 중요한 노래 하나 부르고 싶네요 It goes like this이런 노래예요 Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz신이시여, 나 메르세데스 벤츠 한 대 안 사주실래요? My friends all drive Porsches,내 친구들은 다 포르쉐 몰고 다닌다고요, I must make amends나도 만회 좀 해야죠​Worked hard all my lifet..

비틀즈의 Black Bird마틴 루터 킹의 추모곡 비틀즈(Beatles) - Black Bird 가사 해석  Blackbird singing in the dead of night검은 새가 한밤 중에 노래하네 Take these broken wings and learn to fly부러진 날개를 가지고 날아보려 해 All your life넌 평생동안 You were only waiting for this moment to arise날아오를 이 순간만을 기다렸구나 Blackbird singing in the dead of night검은 새가 한밤 중에 노래하네 Take these sunken eyes and learn to see쾡한 눈을 가지고 보려 해 All your life넌 평생동안 You were o..